"Конор був повністю вражений руйнівними наслідками програшу в цивільній справі. Він збирається оскаржити вердикт, щоб очистити своє ім'я. Конор щиро засмучений усім цим, а також тим, як, на його думку, його зрадили.
Комерційний збиток у Великій Британії та Ірландії виявився колосальним, оскільки роздрібні торговці відмовилися продавати його стаут і віскі Proper No. Twelve. Однак судовий розгляд не завдав такої шкоди в комерційному плані в США, де більшість його шанувальників підтримують його. Він хоче наразі покинути Ірландію й осісти в Штатах".